UCK-terroristerna i Makedonien och USA

Det är rikligt dokumenterat att UCK-terroristerna i Makedonien, som har nära samarbete med UCK i Kosovo, har beväpnats och utbildats av Washington. Varför skulle då USA intervenera i Natos regi och bekämpa sin egen ställföreträdande armé? Närvaron av Nato- eller amerikansk-brittisk trupp skulle i stället främja Washingtons strategiska målsättningar.

USA för nu återigen krig med ställföreträdare, använder sig av UCK för att strida mot Makedoniens armé, ARM. USA:s KFOR-styrkor i Kosovo är inte direkt inblandade, men amerikansk militär från det privata bolaget MPRI (Military Professional Resources, Inc, ett legoknektsföretag kontrakterat av USA:s försvarsdepartement Pentagon) är rådgivare till UCK och dess makedonska gren, som kallar sig Nationella befrielsearmén.1

Militär personal från den “civila” Kosovos Skyddskår (KPC), dvs UCK under FN:s beteckning, har nu anslutit sig till det makedonska UCK. KPC-reservister har inkallats och KPC:s stabschef Gezim Ostreni “som var avlönad av FN” har utsetts till ställföreträdande “befälhavare” i makedonska UCK.

Ett väletablerat faktum är också att det sedan länge rått en långvarig personligt relation mellan UCK:s befälhavare Agim Ceku och general Richard Griffiths i MPRI. Med största sannolikhet spelar också UCK:s befälhavare Agim Ceku “väl förfaren i konsten att använda artilleri i markkrig” en nyckelroll i den militära planeringen. Det personliga förhållandet mellan Griffiths och Ceku härrör i själva verket från planeringen av “Operation Storm” 1995, då den kroatiska armén ledde den etniska massakern och fördrivningen av 200 000 serber från Krajinaområdet i Kroatien.2

Privatiserad subversion

Griffiths, som hade ansvar för MPRI:s utrustnings- och utbildningsprogram i Kroatien, blev dekorerad när han i oktober 1998 återkom från Kroatien. Några månader senare tog brigadgeneral Agim Ceku avsked från Kroatiens armé och blev befälhavare för UCK. Utnämningen ägde rum knappt två månader före bombningarna av Jugoslavien i mars 1999.

Under 1998 och fram till juni 1999 var det två brittiska företag i säkerhetsbranschen som såg till att UCK fick beväpning, utbildning och bistånd efter ett underkontrakt med MPRI. Det skedde i Italien, Turkiet, Kosovo och Tyskland genom amerikaner, tysk utrikes underrättelsetjänst och tjänstgörande och icke tjänstgörande medlemmar av Storbritanniens 22:a SAS-regemente.3

Som av en händelse är Richard Griffiths också ansvarig chef för MPRI:s program i Makedonien för överföring av USA:s militära bistånd till ARM. Griffiths har också sedan länge utvecklat en personlig relation till general Jovan Andrejevski, som är ARM:s stabschef. Dessa personliga band härrör från den tid då Andrejevski fick militär utbildning i USA.

Ironiskt nog har både Ceku och Andrejevski utbildats av general Griffiths. Det betyder att Griffiths från MPRI är “mellanhand” mellan de bägge arméerna och samlar militära underrättelser från ARM som han sedan för vidare till UCK-befälhavare Agim Ceku och till sina MPRI-kollegor som är rådgivare åt UCK i Kosovo. Han rapporterar också till MPRI:s högkvarter i Virginia, som har nära förbindelser med Pentagon.

Generalstabschefen och UCK

Något som knappt nämnts i västvärldens massmedier är MPRI:s roll i centrum för en större skandal kring ARM:s befälhavare Jovan Andrejevski, som anklagats för:

“att ha fört vidare känslig information till albanska terrorister… genom sponsorförhållandet till den amerikanska generalen Richard Griffiths, stationerad i Skoplje, som utnyttjat de förtroliga redogörelserna för de makedonska säkerhetsstyrkornas rörelser till att senare‚ överföra‚ informationen till sin ‚goda vänner‚ de albanska UCK-terroristerna… Den pensionerade generalen Richard Griffiths har givit direkt‚ stöd‚ till de albanska terroriststyrkorna i den s k nationella befrielsearmén med mycket detaljerade och hemliga underrättelser som han fått från ARM:s generalstab, personligen via dess chef Jovan Andrejevski. Denna stora skandal… kan ha bidragit till att de väntade framgångarna med att besegra terroristerna har låtit vänta på sig. TV-kanalen‚ TVA1‚ hävdar att förutom bevisen för‚ möten i hemlighet mellan Andrejevski och Griffiths (som formellt var Andrejevskis chef när Andrejevski avslutade sin militära utbildning i USA) har vi inte fått tag i några dokument rörande deras ‚utbyte av militära hemligheter… ARM:s generalstabschef Jovan Andrejevski gav i dag (22 maj) ett skriftlig svar där han säger att ‚ett skrupelfritt krig‚ förs mot honom, för att inte nämna att ARM:s näst högste officer i rang, general Pande Petrovski, redan meddelat att han avgår… som en följd av de betydelsefulla ‚läckorna‚ av underrättelser rörande militära frågor och befälsfrågor.”4

MPRI:s militära underrättelseaktion var noggrant samordnad med en annan operation genomförd av CIA under skydd av OSSE (Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa). Den nyutnämnde chefen för OSSE:s beskickning i Makedonien Robert Frowick, som beskrivs som “före detta USA-diplomat” fick uppgiften att “mäkla” en överenskommelse mellan UCK-terroristerna och de albanska partier som ingår i regeringskoalitionen. Frowicks verksamhet under “skydd” av OSSE, bestående i att etablera en dialog med rebellerna, var i stort en kopia av den roll som spelades av en annan CIA-agent, William Walker, när denne var chef för OSSE:s beskickning i Kosovo månaderna före 1999 års bombningar av Jugoslavien.

Frowicks intriger

Frowick var den som, på Washingtons instruktioner, arrangerade hemliga möten mellan makedonska UCK-rebelledaren Ali Ahmeti och de albanska partierna, väsentligen med syfte att direkt få in UCK på den makedonska politiska scenen och skapa en spricka i den makedonska koalitionsregeringen.

Washington uttryckte sin erkänsla för Frowicks kontakter med rebelledarna ˆ och förnekade i förbigående att USA var inblandat.

“Ett specialsändebud från Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE), Robert Frowick, en USA-diplomat som är särskilt sändebud för OSSE i Makedonien, har enligt rapporter mäklat överenskommelsen. Men tjänstemannen från State Department, som uttalade sig under villkor att han fick vara anonym, varken bekräftade eller förnekade att Frowick var inblandad i mäklandet av överenskommelsen. Frowick är enligt rapporter från Makedonien ombedd att lämna landet… Cheferna för västvärldens diplomatiska beskickningar i Skoplje sammanträffade på onsdagen i USA:s ambassad för att ‚diskutera Frowicks framtid‚ och hitta vägar att ‚disassociera‚ honom från det officiella Washington… Den albanska överenskommelsen undertecknades av ledarna för Albanernas demokratiska parti, Arben Xhaferi, och av Imer Imeri för Partiet för demokratiska framsteg och av den politiske ledaren för gerillan Nationella befrielsearmén (UCK), Ali Ahmeti. De albanska partierna ingår i regeringskoalitionen.”5

Efter skandalen återkallades Frowick till OSSE:s högkvarter i Bukarest. Trots påståendena om förräderi, har general Andrejevski stannat på sin post som ARM:s befälhavare efter förhandlingar mellan regeringen och armén och USA:s och Storbritanniens ambassadörer.

Med albanska partier i koalitionen som upprättar formella förbindelser med rebellerna är regeringskoalitionen i kris. Hela det politiska systemet befinner sig i ett tillstånd av sammanbrott. Dessutom vet nu allmänna opinionen i Makedonien att både regeringen och ARM samarbetar med fienden, nämligen Förenta staterna. Likväl har regeringen, bittert och ironiskt nog, inte motsatt sig USA:s diktat. Skoplje har av Washington fått direktiv att inte följa upp MPRI-saken. General Richard Griffiths har inte beordrats att lämna landet. Samtidigt som Washington stödjer UCK-terroristerna, behåller de ett fast grepp om Makedoniens högsta militärkommando. Allteftersom krisen utvecklas, utvecklas också splittringen inom ARM. Militära befälhavare med ansvar för försvaret av makedonskt territorium känner sig förrådda av ARM:s stabschef och regeringen.

IMF stryper försvarsutgifterna

IMF:s verksamhet i Makedonien har noggrant samordnats med Natos och OSSE:s. Samtidigt som pengar, vapen och legoknektar förs in till UCK-rebellerna, är den makedonska regeringen satt i finansiell tvångströja. I enlighet med “Stabilitetspakten”, är hela dess budget kontrollerad av IMF och Världsbanken för de internationella kreditgivarnas räkning. Med andra ord, stränga åtstramningsåtgärder som ålagts regeringen av IMF hindrar den från att försvara sitt territorium.

IMF:s tak för militära utgifter är detsamma som ett de facto vapenembargo mot Makedonien som tvingar regeringen att använda sig av det av IMF och Världsbanken sponsorerade privatiseringsprogrammet när armén skall utrustas och rebellerna bekämpas. Finansministern har bekräftat att “utförsäljningen av [regeringens] andel i makedonska Telekom skall användas till försvaret”.6 Sådana händelser lägger en ny dimension till den gamla maximen “Krig är bra för affärerna”: terroristernas angrepp har tvivelsutan sänkt börsvärdet på den statliga egendom som just nu står på utropslistan.

Militärutgifterna finansieras i sin tur även ur regeringens reservfond, medan budgeten frysts för alla civila ändamål och för samhällelig infrastruktur som vatten, el och räddningstjänst för civila som drabbats av terroristangrepp.

Införseln av militärt bistånd till ARM från EU är obetydlig. Samtidigt utlovas symboliskt militärt bistånd från USA “via MPRI” i stort sett för att ge illusion av att “Amerika hjälper” när i själva verket “Amerika befinner sig i krig med Makedonien”.7 Samtidigt har UCK-rebellerna fått ny utrustning med toppmoderna vapen “made in America”.8

Noter

1 För ytterligare detaljer se Michel Chossudovsky: ‰Washington Finances Ethnic Warfare in the Balkans‰ april 2001 på hemsidan:
<http://emperors-clothes.com/articles/choss/fin.htm>http://emperors-clothes.com/articles/choss/fin.htm

2 Samma.

3 The Scotesman, 2 mars 2001. Senare utveckling tyder på att Tyskland inte längre finns med i stödet till UCK. Se Michel Chossudovsky: “America at War in Macedonia” på hemsidan:
<http://emperors-clothes.com/articles/choss/pipe.htm>http://emperors-clothes.com/articles/choss/pipe.htm.

4 Enligt TV “A1”, citerat i Politika, Belgrad, 22 maj 2001. (Vår egen detaljerade analys av MPRI:s roll, som först publicerades i början av april, publicerades i Skoplje av Dvenik den 18 maj 2001 några dagar innan reportaget om Andrejevski kom i TV A1).

5 Deutsche Presse Agentur, 24 maj 2001.

6 Se Jane Defense Weekly, 2 maj 2001.

7 Se Michel Chossudovsky: “America at War in Macedonia”, op. cit.

8 Enligt information från Skoplje den 15 juni 2001.

Michel Chossudovski är professor vid Ottawas universitet i Kanada och har på senare tid publicerat bl a följande om Balkan:

“Washington Finances Ethnic Warfare in the Balkans” (3 april 2001), “America at War in Macedonia” (14 juni 2001), “Economic Terrorism”, 8 maj 2001, som alla finns på http://www.emperors-clothes.com/

Professor Chossudovsky joined TFF as adviser in 1999.

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
A donors’ conference, co-sponsered by the Burundian government, the Belgian government and UNDP will be held in Brussels January 12-13, 2004. This PressInfo offers a perspective on its urgency. See also TFF’s new Burundi Forum. Imagine for a moment that politics is about goodness and generosity. Where could a few million dollars of government aid and a few civil society organisations – guaranteed – win the hearts of extremely poor millions who want peace and already work hard to achieve it after 10 years of war and genocide? The answer is Burundi, the heart-shaped country in the heart of Africa. Burundi makes a good story from Africa. But what does the world know about Burundi, its problems and struggles? Burundi’s tough reality Here are the basic facts. Burundi’s population is about 7 million and it is number 171 out of the 175 countries on the UNDP’s human development index. Their life...
Peace is promoted by constructive proposals and dialogue Four preceding PressInfos have expressed concern over — and criticised — the ongoing, militarisation of the EU. Some will say: but there are no alternatives. We believe that there are always alternatives, that democracies are characterised by alternatives and choice, and that openly discussed alternatives will improve the quality and legitimacy of society’s decision–making. In addition, it is an intellectual and moral challenge to not only criticise but also be constructive. If we only tell people that we think they are wrong, they are not likely to listen. However, if we say: what are your views on this set of ideas and steps? — we may sometimes engage them in dialogue and sow a seed. Most people in power circles live their daily lives in in a time frame and a social space where certain ideas, viewpoints and concepts are just not...

Recent Articles

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...

TFF on Substack

Discover more from TFF Transnational Foundation & Jan Oberg.

Most Popular

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Read More
Imagen-thumbnail-The-Transnational-1
“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
p_mccartney_poem
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Logo-Transnational
1942James Paul McCartney is born in Liverpool on June 18th. 1956Paul writes his first song, I Lost My Little Girl. 1957Paul meets John Lennon at St. Peter’s Church Fete, Woolton, Liverpool. He joins his first group, The Quarrymen and performs in his first gig at The New Clubmoor Hall, Liverpool, on October 18th. 1960Formation of The Beatles, who play residencies in Hamburg and at The Cavern in Liverpool. 1961First Beatles recordings issued in Germany, as the backing group for Tony Sheridan. 1962The first Beatles Parlophone recording, Love Me Do, reaches number 17 in the British charts. 1963The birth of Beatlemania. Please Please Me gives the group their first British Number 1. She Loves You cements their success. Please Please Me and With The Beatles albums released. 1964First triumphant American tour. The Beatles perform at the Royal Command Performance and release their first film, A Hard Day’s Night. Their single I...
Logo-Transnational
  Back to the series “Bujumbura, Burundi”
By JONATHAN POWER August 16, 2000 LONDON – Remember the summer of ’98? In the sweltering, torpid heat of a Roman august, charged with exhaust fumes, the international community gave its overwhelming approval to the establishment of an International Criminal Court that will enable those accused of “crimes against humanity” to be tried and, if convicted, sentenced. Only seven nations opposed or abstained from the motion, including Israel, China, India and the U.S.A. where the Pentagon had successfully waged bureaucratic guerrilla war to undermine the initially sympathetic stance of President Bill Clinton. Two years on we can now see what an epochal event that was. In a the stroke of 120 pens it changed the climate on political thuggery. After numerous half-starts and false starts ever since the Nuremberg and Tokyo trials that convicted the war criminals of the Second World War, the world at last had agreed en masse a common...