To an Unknown Iraqi

2013 is the year that accountability and Justice for Iraq should be high on the agenda of the International Human Rights Community. Hans C. von Sponeck, member of the BRussells Tribunal, who resigned as Humanitarian Coordinator for Iraq in 2000, wrote a moving apology letter to the Iraqi people in June 2003. We republish this letter again today.

By Hans von Sponeck

What we have done to you in the name of freedom and democracy has no parallel in history. We have trampled the truth concerning your suffering, we endeavoured to solicit allies through bribery and ruthlessly marginalized those who objected to our imperial intentions. Brute force became the substitute for the promise of 1945 “to save future generations from the scourge of war”. It was you who paid the price.

Will you ever forgive us?

The torture of dictatorship was terrible for you; we added the sword of sanctions. The curse of double punishment for something you had not done was the verdict against you. Two million of you died during those years, perhaps more. The figure does not really matter. None should have died because of us; everyone had the right to live, as we do, in peace. Let us not forget the many who are still alive may never live again, maimed and traumatized forever, reduced to empty human shells. We never really wanted to share with you the dream of freedom and democracy. All we were willing to pass on to you was naked hypocrisy.

Will you ever forgive us?

The camera of life takes real pictures. Lest we choose the wrong lenses they tell us the truth. We cannot pretend that we did not know of your plight. We can but admit that we have contributed to your suffering with unsurpassed ferocity. We knew of the malnourishment of your children. We knew of their deaths in the thousands and felt no guilt. Our vision was properly priced, we thought. We did not hesitate a moment to block ever increasing amounts of supplies you needed for survival. They might be used for weapons of mass destruction we argued. Ultimately we had to admit that the sanctions we imposed on you were the most effective weapons of mass destruction deployed.

Will you ever forgive us?

For a long time we limited the amount of oil you could sell, and took from this limitation funds to pay for wealthy governments and firms in compensation for losses they said they incurred when your government was the aggressor in Kuwait. We know that many of your children would not have died had these funds come instead to you. We refused to allow you resources to maintain your schools, hospitals, roads and bridges, to pay for your civil servants, doctors and teachers. We did not even shy away from withholding the meager travel money you wanted to pay your hajjis so that they could pray in Mecca.

Will you ever forgive us?

It was our mandate to follow the impact of our policies on your lives. We severely neglected this responsibility. Intimidated by the power of the moment, we closed our eyes and ears and ignored your pain. We decided that the oil for food program, the fig leaf of our conscience, was good enough to give you what you needed. Your suffering therefore had nothing to do with us, we pretended. Our former ally, your dictator, was declared the sole source of your misery. Whoever among us protested on your behalf was pronounced unpatriotic, declared a social outcast, was belittled, maligned and even arrested. This was democracy in action.

Will you ever forgive us?

Of course, it did not escape us that the most innocent and most vulnerable among you, your children, the nation’s leaders of tomorrow, were also the most severely punished. Your children did not get the education you and we have had. We purposely blocked the repair of your printing presses and even introduced postal regulations to prevent sending you learning materials, including sheets of music. As one of you said, we destroyed your economy and continued to destroy your minds. Again and again we withheld what you needed to make your water safe to drink and to keep your rivers clean. Contaminated water was a major reason why your children died. We did not care, they were not our children.

Drought, pests and epidemics joined the forces of your dictator and our sanctions. We could have increased the pittance we gave to combat these menaces but chose not to do so.

Will you ever forgive us?

There was indeed an axis of evil, an alliance of governments, think-tanks, media and corporations erecting a massive wall of disinformation. Iraq and Al Qaeda, weapons of mass destruction and terrorism, we told the world, were a lethal combination. Hundreds of tons of biological and chemical agents, missiles, rockets and hordes of terrorists were ready to destroy us. An imminent threat existed that only a preemptive strike could avert. All those who pleaded for peace, humanity, reason and law were subjected to and punished with ‘shock and awe’ tactics before ‘shock and awe’ was rained upon you. With cynicism we declared that 170 UN bureaucrats and three white helicopters were not up to the job of disarming Iraq. Falsified documents, plagiarized reports, invented intelligence helped us to make our case for war by instilling fear among the innocent and convincing our parliaments to concur.

We pretended to care for your sovereignty, yet, in direct contradiction we unlawfully established no-fly-zones in your country and announced that our pilots were there on dangerous missions, risking their lives on your behalf. Instead they came to further weaken you and risk your lives, not ours, before declaring war.

Will you ever forgive us?

For a long time our spin doctors tried to keep us hostage as we watched the tragedy of war and illegality coming closer to your borders. Deep were the divisions among us. Many feared for you while others could not wait to begin a war that had been decided long ago. Our leaders needed to distract us from urgent and numerous social and economic problems. Our eviction from your next door neighbour was imminent. Without your oil the strategy for global domination would not work.

Will you ever forgive us?

We told our young men and women in uniform that they were fighting evil and defending the good. Years of hard work spent refining the technology of death and costing millions of dollars gave us the confidence that the losses would be on your side and not on ours. We ensured that the reports from the war front would portray us as heroes and you as the villains, extensions of an evil dictator. As predicted the most uneven war in history did not last long. Our new weapons were simply too good. While we continued our lives in the comfort of peace, we watched you suffering the horror of war. Honest reporting of a war that was killing your sons and daughters and ours as well could have meant the end of a career for a journalist.

Will you ever forgive us?

There were few flowers, flags or smiling faces. Where were those weapons of mass destruction we assuredly would find? We suffered no guilt and made no apologies. Unfortunately for you, no plan was made for starting the healing. Victors are victors. Chaos suited us well… but we made certain that the oil administration was safe. Our concerns were not yours, quite to the contrary. We watched and encouraged your anger and hate. Yes, your dictator deserved it. However, the greed, yours and ours, raped our common heritage. Your museums are empty, your libraries burnt, your universities destroyed. Only your pride is still there…. and our guilt.

Will you ever forgive us?

Geneva, 1 June 2003

H.C. Graf Sponeck
UN Humanitarian Coordinator for Iraq 1998-2000

Originally published here.

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Jan Oberg, TFF director April 28, 2026 In this third TFF Peace Pulse, I make the important distinction between the violence and the conflict that violence is a symptom of. If you want peace, focus on the underlying conflict because that is the key to resolution, peacemaking, and a better future for the parties. The West is obsessed with violence, just look around you – and 90+ per cent of the public debate is about military issues and other violence – totally wasted for peace. These Peace Pulses will only be published here a few times. You will also not find them on YouTube and Vimeo because both platforms have blocked TFF and me; you know, peace is dangerous these days. Most TFF’s videos since 2007 are now on Rumble.
A donors’ conference, co-sponsered by the Burundian government, the Belgian government and UNDP will be held in Brussels January 12-13, 2004. This PressInfo offers a perspective on its urgency. See also TFF’s new Burundi Forum. Imagine for a moment that politics is about goodness and generosity. Where could a few million dollars of government aid and a few civil society organisations – guaranteed – win the hearts of extremely poor millions who want peace and already work hard to achieve it after 10 years of war and genocide? The answer is Burundi, the heart-shaped country in the heart of Africa. Burundi makes a good story from Africa. But what does the world know about Burundi, its problems and struggles? Burundi’s tough reality Here are the basic facts. Burundi’s population is about 7 million and it is number 171 out of the 175 countries on the UNDP’s human development index. Their life...

Recent Articles

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...

TFF on Substack

Discover more from TFF Transnational Foundation & Jan Oberg.

Most Popular

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Read More
Imagen-thumbnail-The-Transnational-1
“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
p_mccartney_poem
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Logo-Transnational
1942James Paul McCartney is born in Liverpool on June 18th. 1956Paul writes his first song, I Lost My Little Girl. 1957Paul meets John Lennon at St. Peter’s Church Fete, Woolton, Liverpool. He joins his first group, The Quarrymen and performs in his first gig at The New Clubmoor Hall, Liverpool, on October 18th. 1960Formation of The Beatles, who play residencies in Hamburg and at The Cavern in Liverpool. 1961First Beatles recordings issued in Germany, as the backing group for Tony Sheridan. 1962The first Beatles Parlophone recording, Love Me Do, reaches number 17 in the British charts. 1963The birth of Beatlemania. Please Please Me gives the group their first British Number 1. She Loves You cements their success. Please Please Me and With The Beatles albums released. 1964First triumphant American tour. The Beatles perform at the Royal Command Performance and release their first film, A Hard Day’s Night. Their single I...
Logo-Transnational
  Back to the series “Bujumbura, Burundi”
By JONATHAN POWER August 16, 2000 LONDON – Remember the summer of ’98? In the sweltering, torpid heat of a Roman august, charged with exhaust fumes, the international community gave its overwhelming approval to the establishment of an International Criminal Court that will enable those accused of “crimes against humanity” to be tried and, if convicted, sentenced. Only seven nations opposed or abstained from the motion, including Israel, China, India and the U.S.A. where the Pentagon had successfully waged bureaucratic guerrilla war to undermine the initially sympathetic stance of President Bill Clinton. Two years on we can now see what an epochal event that was. In a the stroke of 120 pens it changed the climate on political thuggery. After numerous half-starts and false starts ever since the Nuremberg and Tokyo trials that convicted the war criminals of the Second World War, the world at last had agreed en masse a common...