Tænk om den vestlige pressedækkede dette fra Makedonien

Det er kun få forundt selv at rejse til konfliktområder og udvikle en egen forståelse og danne en egen opfattelse. De fleste er afhængige af dagblade, radio og TV. Derfor står medierne mellem os og begivenhederne. Hvad vi får er derfor ikke nødvendigvis en opfattelse af virkeligheden, men et billede af den, af en del af den, af nogle aspekter af den og vinkler på den og netop ikke af visse andre aspekter og vinkler. Det kan nok hverken være eller blive anderledes.

Men! Hvad hvis dækningen er systematisk skæv, hvis der er en tendens i, hvad der dækkes og ikke dækkes? Nu er der igen en Balkankrise og igen er der nogen af os, som har været på åstedet i omkring 10 år, der spørger: har vi nu også en fri presse, som dem hjemme faktisk kan stole på ?

Her kommer ca 20 spørgsmål/emner, som kunne have haft en fremtrædende plads i overskrifterne om Makedonien gennem de sidste måneder. De fleste har formentlig ikke hørt meget om netop dem i de centrale (mainstream) medier og har derfor nok ikke tænkt over disse begivenheder/spørgsmål og deres følger/betydning:

– historien om amerikanernes samarbejde med KLA/NLA/UCK og en undersøgelse af, hvorfor NATO i modstrid med sit mandat i Makedonien evakuerede KLA/NLA/UCK soldater med deres amerikanske rådgivere og udstyr ud af Aracinovo

– hvorfor NATO/KFOR og FN i Kosova vendte det blinde øje til KLA/NLA/UCK operationer i den amerikanske sektor og i den demilitariserede sektor

– hvilke regeringer, organisationer, lejesoldatfirmaer og våbenhandlere der har leveret våben til KLA/NLA/UCK siden 1993

– hvilke typer af misinformation og propagandakampagner pressen selv udsættes for fra NATO og andre, f.eks. hvorfor makedonierne pludseligt kaldes for “slaver” eller “slaviske makedoniere”, noget man aldrig har gjort før. Eller hvorfor makedonierne nu ofte kaldes nationalister, mens det ord aldrig bruges om albanere med gevær i hånd

– makedoniernes lidelser og det samfundsmæssige og økonomiske sammenbrud – krigene på Balkan har jo ikke kun ramt albanerne

– spørgsmålet om, hvilken grad af personlig skyld for destabiliseringen af Makedonien, der hviler på EUs “udenrigsminister” Javier Solana (NATO generalsekretær under bombningen af Jugoslavien) og nuværende NATO generalsekretær Lord Robertson (dengang britisk forsvarsminister)

– hvorfor får vi ikke dybtgående konfliktjournalistik – men bare overfladisk krigsreportage – f.eks. om hvorvidt der overhovedet fandtes et etnisk had i Makedonien, der var stærkt nok til at udløse en krig, før de vestlige magter begyndte at blande sig i Makedoniens indre anliggender

– historien om, hvorfor en af de bedste missioner i FNs historie – UNPREDEP – blev tvunget ud af Makedonien i 1999 for at tillade NATOs (mis)brug af landet til sine egne “fredelige” formål

– hvorfor er Hans Hækkerup, som FN-ansat højeste myndighed (“statsminister” i Kosovo, ikke blevet spurgt hvorfor de 46,000 NATO/KFOR soldater i Kosova ikke afvæbnede KLA/UCK, selvom det blev erklæret officielt i efteråret 1999, at de var afvæbnet og erklæret illegale

– hvad mener europæiske politikere egentlig om den kendsgerning, at Ohrid “freds”aftalen af 13. august i år er helt ensidig og ikke kræver hverken garantier eller forpligtelser af albanerne (bortset fra en frivillig aflevering af nogle våben) og kun belønner de albanske ekstremister, som har det fulde og hele ansvar for at det der var en konflikt eller meningsforskel nu er en krig

– hvordan man kan forvente en forbedret menneskerettighedssituation efter KLA/NLA/UCKs drab, etnisk rensede landsbyer og med leder der i måneder nægter at mødes med pressen indtil den politiske leder pludselig foran kameraerne er klærer sig for fred under NATOs, USAs, EUs og det albanske flag

-hvorfor KLA/NLA/UCK har fået lov til at begå 2 internationale agressioner, en ind i det sydlige Serbien og en ind i Makedonien og er blevet kaldt “bevæbnede skurke” af NATO og EU, samtidig med at de har faktisk vestlig støtte og har været forhandlingspartner for NATO og tilbydes amnesti

– hvorfor NATO, EU, USA har arbejdet sammen om at forhindre den makedonske stat i dens ret til selvforsvar – i fuld overensstemmelse med FNs artikel 51 – ved at true med at holde økonomisk hjælp tilbage, hvis den slog til i “umådeholden grad” når KLA/NLA/UCK besatte område for område

– den kendsgerning, at Makedonien aldrig fik nogen kompensation for at acceptere 10 års vestlige sanktioner mod sin væsentligste handelspartner, Jugoslavien, ligesom det aldrig fik kompensation for, at NATO lavede Makedonien om til en kombineret flygtningelejr og militærbase

– hvorfor KLA/NLA/UCKs ledelse ikke er arresteret af NATO og FN for længe siden – de har myndighed til det – og hvorfor man sjældent hører om albanske ledere i forbindelse med Haag-domstolen

– og så er der forholdet mellem visse af de albanske politiske hardliners og handelen med narkotika, kvinder, cigaretter og andre varer på den sorte børs, som forsyner forbrugerne i området, inklusive personellet i internationale missioner, og andre europæiske markeder; det er denne handel, som giver de fleste af de penge, som KLA/NLA/UCK køber våben for

– og hvad med at grave i og skrive om de vestlige landes yderligere (reelle) interesser på Balkan, f.eks. Caucasus’ olie, de geo-strategiske spørgsmål, USAs Bondsteel-base og dens funktion i Kosova, omringningen af Rusland, den voldelige udbredelse af markedsøkonomien, udvidelsen af NATO o.s.v. i stedet for bare at trykke magthavernes noble sniksnak om menneskerettigheder, demokrati, fred og stabilisering

– hvorfor Hans Hækkerup – vor egen forhenværende forsvarsminister der ikke tidligere har haft et internationalt job men var den ansvarlige for vores del af bombningen af Jugoslavien fik et topjob i FN som fredsmægler i Kosovo, og hvorfor det er en dansk general, Gunnar Lange, der leder NATOs “Essential Harvest”-mission, selvom Danmark ikke har en eneste soldat i Makedonien

– hvorfor general Lange kraftigt undervurderer KLA/NLA/UCKs militære styrke og forlanger aflevering af
kun 3,300 våben for at acceptere, at hæren er “afvæbnet” og “opløst”

– hvordan det kan være, at NATO efter 2 dage i Makedonien stiller sig på aggressorens KLA/NLA/UCKs side når det kommer til antal våben i stedet for at slutte op bag landets legitime regering (som vurderer antallet af våben til 60,000)

– årsagen til at general Lange og NATOs talsmand, Daniel Speckard, pludselig igen og igen gentager, at hvis ikke den makedonske regering accepterer, hvad NATO siger og gør, så “er alternativet klart: alternativet er krig” – en argumentation, for hvilken kun 2 betegnelser dækker: usandhed og afpresning

– hvorfor det vesten (både medier og beslutningstagere) som angiveligt interesserer sig så meget for mindretal og flygtninge faktisk intet gør for at hjælpe eller bare være opmærksomme på de 600.000 flygtninge i Jugoslavien, uskyldige almindelige borgere af serbisk afstamning, der er fordrevet fra Kroatien, Bosnien-Herzegovina og Kosovo

– de virkelige årsager til at FN i de sidste 6 måneder ikke har været blandet ind i Makedonien; det er ellers en klassik sikkerhedsrådsopgave og FN er den organisation, der kender landet bedst. Hvorfor er Kofi Annan tavs ? Hvorfor er Makedonien spørgsmålet ikke taget op i FNs Sikkerhedsikkerhedsråd ? Hvorfor har ingen nævnt den ellers helt indlysende ide, at indsætte en FN fredsbevarende mission i Makedonien ?

Hvis de største medier ikke tager spørgsmål/emner som disse op, kan vi så virkelig sige at de er frie ?

Eller skal vi snarere se dem som indblandet i magtpolitik, servile og politisk korrekte ?

Opretholder de vestlige medier deres integritet og deres evne til kritisk undersøgelse, når deres egne regeringer går ud for at lave fred, men faktisk laver krig ?

Betyder “frie medier” at man har friheden til at formidle virkeligheden så ensidigt man ønsker – eller som man rådes til af magtfulde kredse ?

Det sædvanlige argument er, at der er individuelle journalister, reportere, lederskribenter og redaktører, som faktisk tager den slags op. Det er sandt. Men desværre forbliver de en forsvindende minoritet i randen af det almindelige mediebillede som er grundlaget for de fleste borgeres meningsdannelse.

Peace & future researcher + ‌Art Photographer

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
A donors’ conference, co-sponsered by the Burundian government, the Belgian government and UNDP will be held in Brussels January 12-13, 2004. This PressInfo offers a perspective on its urgency. See also TFF’s new Burundi Forum. Imagine for a moment that politics is about goodness and generosity. Where could a few million dollars of government aid and a few civil society organisations – guaranteed – win the hearts of extremely poor millions who want peace and already work hard to achieve it after 10 years of war and genocide? The answer is Burundi, the heart-shaped country in the heart of Africa. Burundi makes a good story from Africa. But what does the world know about Burundi, its problems and struggles? Burundi’s tough reality Here are the basic facts. Burundi’s population is about 7 million and it is number 171 out of the 175 countries on the UNDP’s human development index. Their life...
Peace is promoted by constructive proposals and dialogue Four preceding PressInfos have expressed concern over — and criticised — the ongoing, militarisation of the EU. Some will say: but there are no alternatives. We believe that there are always alternatives, that democracies are characterised by alternatives and choice, and that openly discussed alternatives will improve the quality and legitimacy of society’s decision–making. In addition, it is an intellectual and moral challenge to not only criticise but also be constructive. If we only tell people that we think they are wrong, they are not likely to listen. However, if we say: what are your views on this set of ideas and steps? — we may sometimes engage them in dialogue and sow a seed. Most people in power circles live their daily lives in in a time frame and a social space where certain ideas, viewpoints and concepts are just not...

Recent Articles

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...

TFF on Substack

Discover more from TFF Transnational Foundation & Jan Oberg.

Most Popular

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Read More
Imagen-thumbnail-The-Transnational-1
“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
p_mccartney_poem
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Logo-Transnational
1942James Paul McCartney is born in Liverpool on June 18th. 1956Paul writes his first song, I Lost My Little Girl. 1957Paul meets John Lennon at St. Peter’s Church Fete, Woolton, Liverpool. He joins his first group, The Quarrymen and performs in his first gig at The New Clubmoor Hall, Liverpool, on October 18th. 1960Formation of The Beatles, who play residencies in Hamburg and at The Cavern in Liverpool. 1961First Beatles recordings issued in Germany, as the backing group for Tony Sheridan. 1962The first Beatles Parlophone recording, Love Me Do, reaches number 17 in the British charts. 1963The birth of Beatlemania. Please Please Me gives the group their first British Number 1. She Loves You cements their success. Please Please Me and With The Beatles albums released. 1964First triumphant American tour. The Beatles perform at the Royal Command Performance and release their first film, A Hard Day’s Night. Their single I...
Logo-Transnational
  Back to the series “Bujumbura, Burundi”
By JONATHAN POWER August 16, 2000 LONDON – Remember the summer of ’98? In the sweltering, torpid heat of a Roman august, charged with exhaust fumes, the international community gave its overwhelming approval to the establishment of an International Criminal Court that will enable those accused of “crimes against humanity” to be tried and, if convicted, sentenced. Only seven nations opposed or abstained from the motion, including Israel, China, India and the U.S.A. where the Pentagon had successfully waged bureaucratic guerrilla war to undermine the initially sympathetic stance of President Bill Clinton. Two years on we can now see what an epochal event that was. In a the stroke of 120 pens it changed the climate on political thuggery. After numerous half-starts and false starts ever since the Nuremberg and Tokyo trials that convicted the war criminals of the Second World War, the world at last had agreed en masse a common...