Serbiens barn och andraflyktinger fem år senare

Förslaget om en barnombudsman i Serbien skulle inte lösa alla problem, men kanske något, skrev Barombudsmannen, BO i Sverige, Lena Nyberg i ett veckobrev i somras. I Serbien pågick en diskussion om att inrätta en motsvarighet till Barnombudsmannen i Sverige. Hon har därför besökt Belgrad, för att beskriva den svenska verksamheten och försöka dela med sig av sina erfarenheter.

Intresset för det svenska arbetet är stort, men hon insåg, att ett barnrättsarbete i Serbien, måste se helt annorlunda ut än det gör i Sverige. BO skriver att hennes besök i ett flyktingläger med hundratals barn, kommer hon aldrig att glömma.

Det är alltid barnen, som får betala det högsta priset när vuxna väljer krig istället för fredliga lösningar, påpekar hon. Krig innebär att barn växer upp med våld och otrygghet, förlust av hem och anhöriga och det ger dem sämre förutsättningar.

Den stora frågan är varför få – nästan ingen – förvånats över att Sveriges regering, av alla, valde kriget, för dessa barn. Det är också en fråga för FN:s Barnkonvention. Hur kan man i vår förhållandevis rika del av världen, låta barn leva år efter år i läger, vars förhållanden vi i Sverige aldrig skulle acceptera, undrar BO. Det är också en s.k. bra fråga, för FN:s barnkonvention.

I lägret träffade Lena Nyberg en familj med fyra barn, som bott de senaste fyra åren i en förfallen industribyggnad. Familjen är serbisk, men bodde tidigare i Kosovo. De tvingades fly från Kosovo, när det blev för farligt där.

Detta veckobrev, av Barnombudsmannen Lena Nyberg, är det första brev, där en offentlig person i Sverige, uttalar någon form av medkänsla med de serber, som i hundratusentals föll offer för de olagliga bombningarna av Jugoslavien, under våren 1999. Sveriges regering har däremot uttryckt sin stora förståelse för kriget om Kosovo, trots att det var olagligt.

Jag var i Serbien i början av oktober 2004, då jag träffade chefen för det serbiska Röda korset. Hon berättade att det finns en miljon arbetslösa i Serbien och att 500 000 av dem idag lever på svältgränsen. Röda Korset i Serbien vet nu, att hälften av de arbetslösa måste lämnas för att dö av svält, under den kommande vintern.

Detta sker just nu i Europa!!!

Innan den serbiska ekonomin slagits sönder av krig, sanktioner och bombningar, kunde Röda Korset ge de mest utsatta ett mål mat om dagen från soppköken. Nu finns det inga sådana resurser mer. Det civila serbiska samhället slogs ut av bombningarna. Befolkningens försörjningsmöjligheter förstördes. Till detta kommer att Sverige och de andra EU-länderna, under mer än tio år, belagt Serbien med sanktioner, för att straffa den demoniserade presidenten, men det vet ju alla: att det drabbar folket.

Bombningar, sanktioner och restriktioner har fått detta land, som under 70-talet var ett välkomnande semesterparadis för nordbor, till att nu bli Europas fattigaste, fråntaget sina försörjningsmöjligheter.

När muren föll behövdes inte Jugoslavien längre, som buffert mellan öst och väst. Det jugoslaviska ekonomiska systemet rämnade, när de mest välmående jugoslaviska områdena erbjöds medlemskap i rikemansklubben, mot att man lämnade den Jugoslaviska gemenskapen. Följden blev ett blodigt inbördeskrig. Det får inte kallas inbördeskrig. Västmakterna som iscensatte och stödde sönderfallet har hela tiden pekat ut Serbien som ensam skyldigt till dessa krig.

Sanningen finns skildrad på olika håll. I Bo Pellnäs bok “Utan slut”, utgiven 1995, beskiver han sin avsky för de kroatiska soldaterna, som i det serbiska Krajina gick från hus till hus och slaktade allt i sin väg. Anfallet inleddes med amerikansk-stödda flyganfall den 4 augusti 1995.

Carl Bildt beskriver också denna händelse, som han anser vara den värsta massakern och etniska rensningen under sina år som EU:s främste representant i Bosnien, under arbetet med Daytonavtalet.

Anfallet på Knin, huvudstaden i det helt serbiska Krajina den 4 augusti 1995, samma år som massakern i Srebrenica skedde den 6 juli, men det klara folkmordet i Knin, är inte är lika uppmärksammat. Ingen har heller anklagats för det. Får se vad som händer i samband med 10-års dagen 4 augusti 2005?

Företagen, kommunikationerna, elsystemen, bostäderna, skolorna och sjukhusen slogs ut, när det serbiska samhället bombades dag och natt, under 80 dygn av USA, Nato och EU, från den 24 mars till den 19 juni 1999. Nato fick därefter ta över ansvaret för Kosovo, istället för FN, som det var planerat – men som USA lyckades ändra på, genom att krångla till en översättning. (Chomsky, “The New Military Humanism.- Lessons from Kosovo”).

Därefter vidtog under överinseende av Nato ock K-for, etnisk rensning av den icke-albanska befolkningen i Kosovo – serber, och romer. Den etniska rensningen omfattade minst 300 000 av den icke-albanska befolkningen, som tog sin tillflykt till det fattiga, bombade Serbien, med redan en miljon flyktingar.

Jag besökte ett läger för romer, som flytt från Kosovo, när jag var i Belgrad, i början av oktober 2004. Dessa romer hade också tidigare bott i Kosovo, men tvingats fly till Serbien. Romerna i lägret bodde i några brädskjul, med breda springor mellan bräderna. Flera spädbarn kröp omkring på golvet. En baby sov fastbunden i en vagga. Alla de unga kvinnorna, som uppskattningsvis var mellan 14 och 18 år, var gravida.

Ute i leran lekte ett tjugotal småbarn, smutsiga, okammade, nyfikna och helt underbara! Det var 24 grader varmt när jag var där, men inlandsklimatet gör, att vintern kommer tidigt till området. Risken är stor, att dessa våra minsta, på grund av den allt sämre ekonomin, inte kommer att överleva vintern med sina svavelstickor vid det rika Europas port.

Karin Wegestål

Socionom. F.d. riksdagsledamot (s) & TFF rådgivare

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
A donors’ conference, co-sponsered by the Burundian government, the Belgian government and UNDP will be held in Brussels January 12-13, 2004. This PressInfo offers a perspective on its urgency. See also TFF’s new Burundi Forum. Imagine for a moment that politics is about goodness and generosity. Where could a few million dollars of government aid and a few civil society organisations – guaranteed – win the hearts of extremely poor millions who want peace and already work hard to achieve it after 10 years of war and genocide? The answer is Burundi, the heart-shaped country in the heart of Africa. Burundi makes a good story from Africa. But what does the world know about Burundi, its problems and struggles? Burundi’s tough reality Here are the basic facts. Burundi’s population is about 7 million and it is number 171 out of the 175 countries on the UNDP’s human development index. Their life...
Peace is promoted by constructive proposals and dialogue Four preceding PressInfos have expressed concern over — and criticised — the ongoing, militarisation of the EU. Some will say: but there are no alternatives. We believe that there are always alternatives, that democracies are characterised by alternatives and choice, and that openly discussed alternatives will improve the quality and legitimacy of society’s decision–making. In addition, it is an intellectual and moral challenge to not only criticise but also be constructive. If we only tell people that we think they are wrong, they are not likely to listen. However, if we say: what are your views on this set of ideas and steps? — we may sometimes engage them in dialogue and sow a seed. Most people in power circles live their daily lives in in a time frame and a social space where certain ideas, viewpoints and concepts are just not...

Recent Articles

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...

TFF on Substack

Discover more from TFF Transnational Foundation & Jan Oberg.

Most Popular

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Read More
Imagen-thumbnail-The-Transnational-1
“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
p_mccartney_poem
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Logo-Transnational
1942James Paul McCartney is born in Liverpool on June 18th. 1956Paul writes his first song, I Lost My Little Girl. 1957Paul meets John Lennon at St. Peter’s Church Fete, Woolton, Liverpool. He joins his first group, The Quarrymen and performs in his first gig at The New Clubmoor Hall, Liverpool, on October 18th. 1960Formation of The Beatles, who play residencies in Hamburg and at The Cavern in Liverpool. 1961First Beatles recordings issued in Germany, as the backing group for Tony Sheridan. 1962The first Beatles Parlophone recording, Love Me Do, reaches number 17 in the British charts. 1963The birth of Beatlemania. Please Please Me gives the group their first British Number 1. She Loves You cements their success. Please Please Me and With The Beatles albums released. 1964First triumphant American tour. The Beatles perform at the Royal Command Performance and release their first film, A Hard Day’s Night. Their single I...
Logo-Transnational
  Back to the series “Bujumbura, Burundi”
By JONATHAN POWER August 16, 2000 LONDON – Remember the summer of ’98? In the sweltering, torpid heat of a Roman august, charged with exhaust fumes, the international community gave its overwhelming approval to the establishment of an International Criminal Court that will enable those accused of “crimes against humanity” to be tried and, if convicted, sentenced. Only seven nations opposed or abstained from the motion, including Israel, China, India and the U.S.A. where the Pentagon had successfully waged bureaucratic guerrilla war to undermine the initially sympathetic stance of President Bill Clinton. Two years on we can now see what an epochal event that was. In a the stroke of 120 pens it changed the climate on political thuggery. After numerous half-starts and false starts ever since the Nuremberg and Tokyo trials that convicted the war criminals of the Second World War, the world at last had agreed en masse a common...