Da je neka UN-ova operacija od samog svog pocetka
ovoliko zastranila, da je do te mere prekrsila svoj mandat,
politicari, diplomate i mediji sirom sveta vec bi povikali
Neuspeh! Propast! Medjutim, posto je ovo NATO-ova operacija
pod vodjstvom Amerike, nezavisne ocene i kritike su
(zanimljivo) izostale i u vodecim medijima i u politickim
razgovorima. Poistovecivanje javnog mnenja sa NATO-ovom
propagandom u svim zemljama zapadne demokratije naprosto
obeshrabruje, kaze direktor TFF-a, Jan Oberg.
1. NATO-ov PAS CE MAHATI UN-ovim REPOM
Dok su NATO trupe u Makedonij provele cak 8 poslednjih
meseci, Generalni sekretar UN-a, Kofi Anan je tek 14. juna
podneo plan o UN-ovoj civilnoj upravi za Kosovo. Njime se
obnova prepusta EZ-u a osnovna odgovornost za uspostavljanje
demokratskih institucija, organizaciju izbora i nadzor nad
ostvarivanjem ljudskih prava preuzima OEBS. UNHCR-u je
preputeno staranje o povratku izbeglica i raseljenih lica.
Prelazna misija UN-a Uprava za Kosovo (INMIK) ce nadzirati
policiju, pravosudje, skolstvo, javni prevoz,
telekomunikacije i proizvodnju energije. Medjunarodne
policijske snage od oko 2.000 ljudi nadzirace uspostavljanje
Policijskih snaga Kosova. 12. juna Anan je postavio
Podsekretara UN-a – brazilskog generala Serdja Viera de
Melja za medju-medju!-specijalnog predstavnika.
Rezolucija 1244 Saveta bezbednosti dosledno pominje brzo
i rano rasporedjivanje efikasnog vojnog i civilnog prisustva
i dosledno naglasava istovremeno odvijanje obe ove
komponente. Stvarni razvoj dogadjaja na terenu je upravo
potpuno suprotan. Na ocigled svakome ko je spreman da to
vidi, NATO pas zamahuje UN-ovim repom kako mu se svidi, kako
hoce i kada hoce. A proci ce jos mnogo meseci dok se ne
rasporede i civili i dok i oni ne pocnu da vrse svoju
fukciju. Setite se samo da je skoro 5-6 meseci trebalo da se
rasporedi bivsa misija od 1200 verifikatora OEBS KVM – pa su
je na silu isterali zbog bombardovanja koje je isplanirao
NATO.
To je prosto katastrofalno. Bas u sukobima ovakvog tipa
socijalna sigurnost od sela do sela koju pruzaju prisustvo
civilne policije i osoblja kancelarije koju je UN obicno
nazivao Civilni poslovi su jednostavno nezamenljivi. Dok
NATO za takvo nesto jednostavno nikad nije obucavan i nema
bas nikakvog iskustva, i UN i OEBS i civilne ne-vladine
organizacije ma gde bile takva znanja jednostavno imaju.
ZAMISLITE za promenu da su svetski lideri pozeleli da
uvecaju mogucnost civilnog konflikt-menadzmenta (upravljanja
sukobima), da su pozeleli da konacno sprovedu u delo
najdelikatniju odredbu Povelje UN-a: onu o donosenju mira
miroljubivim sredstvima. Zamislite samo kako su i
medjunarodna zajednica i vodece bezbednosne organizacije
svoju energiju, sredstva i kreativni potencijal od 1989
godine naovamo koristile da bi izgradile globalni sistem
civilnog konflikt-menadzmenta. Kako je u UN-u stvorena baza
od hiljada i hiljada civila – socijalnih radnika, psihologa,
ekonomista, policajaca, pravnika, nastavnika, itd. – koji
cekaju u rezervi da bi bili brzo rasporedjeni na pogodjena
podrucja posle rata. Zamislite da su UN-u i OEBS-u dodelili
samo delic sredstava koja su NATO-u stajala na raspolaganju.
Na kraju zamislite da su civilni aspekt i ljudska dimenzija
bezbednosti i resavanja sukoba uporno negovani i da je
upravo tim novim, civilizovanim orudjima dat pun prioritet i
zamislite da smo uopste -pre svega i najosnovnije –
poslusali sva ona blagovremena upozorenja pa da smo sprecili
da se rat i nasilje uopste i dogode.
2. OSLOBODILACKA VOJSKA KOSOVA – KLA/OVK/UCK – NIJE RAZORUZANA
Rezolucija 1244 u svom clanu 9 predvidja a) kako ce
prisustvo snaga bezbednosti spreciti obnavljanje
neprijateljstava i b) demilitarizaciju OVK i drugih
naoruzanih kosovskih albanskih grupacija. One bi trebalo da
se povinuju svemu sto od njih bude zahtevao sef
medjunarodnih snaga bezbednosti a uz konsultaciju sa
Specijalnim predstavnikom Generalnog sekretara. A kako ce
kad ovaj drugi jos nije ni stigao na lice mesta?
I zasto bi se uopste OVK s tim saglasila? Kako to oni
vide, oni su oslobodili nase Kosovo(a) (doduse s nesto malo
pomoci od NATO saveznika sto jest-jest) i nisu cak ni
potpisnici – kao sto to uostalom nisu ni Albanci iz Albanije
– sporazuma postignutog u Beogradu. Jednog od kljucnih
igraca su jednostavno prevideli (ili su mu mozda nesto
krisom obecali za ubuduce ako samo bude dobar?).
Govoreci otvoreno, potpuno je nemoguce ili razoruzati ili
demilitarizovati snagu kakva je OVK pogotovu u ovakvom
kulturnom miljeu. Za razliku od jugoslovenskih snaga OVK
nije regularna vojska – mnogi njeni pripadnici su samo
naoruzani civili.
3. STABILNOST?
Rezolucijom 1244 pozdravlja se spremnost Evropske
zajednice i drugih organizacija da otvore sveobuhvatni
pristup ekonomskom razvoju i stabilnosti regiona pogodjenog
krizom na Kosovu, ukljucujuci tu i sprovodjenje Pakta o
stabilnosti za jugoistocnu Evropu. Nema nikakve sumnje da su
ovakvom formulacijom obuhvacene ne samo pokrajina Kosovo
nego i ostatak Jugoslavije a isto i Makedonija i Albanija
kao pogodjene zemlje. I pored toga su i predsednik Klinton i
predsednik Sirak a i drugi vodje vlada vec izjavili kako se
nikakva ekonomska pomoc (pretpostavlja se ni pomoc za
rekonstrukciju) nece uputiti u Jugoslaviju sve dok
predsednik Milosevic bude tamo.
Za ovakvo uslovljavanje ne moze se naci nikakvo uporiste
u Rezoluciji UN-a. Stavise, ko je taj ko ce poverovati da se
moze doneti stabilnost regionu ukoliko u isto vreme 11
miliona Jugoslovena bude prisiljeno da jos decenijama zivi u
ratom razorenoj zemlji i u siromastvu?
Prisetite se zavrsava Jan Oberg da je stara Jugoslavija
pocela da se raspada u trenutku u kom su uticaji globalnog
prestrukturiranja kapitalizma u njoj proizveli teske
ekonomske krize u 1970-im i 1980-tim. Ekonomska i socijalna
beda izaziva opste nezadovoljstvo, trazi zrtvenu jagnjad,
izaziva nacionalizam i na kraju dovodi i do nasilja.
Zapad im je najpre uveo sankcije, izolaciju i
demonizaciju, zatim je u toj drzavi unistio njeno civilno
drustvo, njenu privredu a na kraju i infrastrukturu. Usput
je prenebregao brigu o 650.000 izbeglica koji su u njoj
pronasli utociste. Ako Zapad sad stvarno odbije da pomogne u
obnovi to ce takodje biti i jasna indikacija da postoje i
daljnji planovi: na pr. da se nastavi s razvaljivanjem
sadasnje Jugoslavije na, recimo, Sandzak, Vojvodinu i na
kraju i sam Beograd. No nemojte brinuti, menadzeri
vojno-industrijsko-diplomatsko-medijskog kompleksa ce nam
vec blagovremeno objasniti kako je to sve krivica samo
jednog coveka i kako Srbi i onako nista bolje nisu ni
zasluzili.
© TFF 1999
• You are welcome to re-print, copy, archive, quote
from or re-post this item, but please retain the source.
• TFF’s website has all the relevant links to Iraq,
the Balkans, including media there + peace research, and
non-violence
• Teacher, activist, journalist?? You’ll always find
something interesting at TFF.
• Get your daily global news from the leading media
on TFF’s site, all in one place.
