July 2002

The opportunity to participate in the Peace through Art Program with the International Child Art Foundation (ICAF) and the Fulbright Commission in order to promote peace in Cyprus’ future sets an amazing example of the work that the non-profit sector can do in the tenacious search for peace. With tremendous energy and an open and agile way of organizing volunteer expertise, ICAF staff created a unique opportunity to combine art with a conflict prevention framework. This took place in Washington, DC and the participants were 10 Turkish Cypriots and 10 Greek Cypriots aged between 14-16. The sui generis character of Cyprus is not based on a current war; however the present territorial divide of the island poses difficult challenges to the people living there as they are not able to travel freely, and do not have the opportunity to meet or get to know one another. This setting can potentially...

I det mörkaste Peru 6Reflexioner från en resa Detta är den sjätte och avslutande artikeln i serien. Är förändring möjlig? Kan just jag göra något? Under två år på 80-talet arbetade Margareta Gustafsson från Helsingborg med utvecklingsstörda barn i Lima. Hon var utsänd som volontär och satsade sitt arbete på att hjälpa en grupp av de allra mest utsatta. I Peru har det inte funnits insatser för utvecklingsstörda. Regeln har varit att föräldrarna svarade för vården av sitt eget barn och att något syskon tog över den dag föräldrarna inte orkade eller dog. För föräldralösa utvecklingsstörda barn fanns bara ett alternativ, mentalsjukhusets inspärrning. Det stora mentalsjukhuset i Lima är en sluten värld bakom kilometerlånga murar. Det var där Margareta arbetade. Hon minns hur något av barnen, som var autistiskt, bara stod tröstlöst vaggande i en korridor dag efter dag. Femton år senare är allt förändrat. När Margareta kom tillbaka till Sverige...

I det mörkaste Peru 5Reflexioner från en resa Mitt i natten vaknar jag på hotellrummet i kuststaden Pisco. Jag väcks inte av ett ljud utan av en frän doft. Det stinker i kudden &endash; eller vad det nu är. Nästa morgon förstår jag att det inte är något fel på Posada Hispaña. Hela Pisco stinker. Men det är en intressant stank, förstår jag snart. Utanför Perus kust går den kalla Humboldtströmmen, som i havet gett ett rikt fiskliv och på land skapat en torr kustöken. Fåglar som lever på fiskarna lämnade så mycket spillning eller guano, att det på 1800-talet blev Perus viktigaste exportprodukt. Frånvaron av regn gjorde att guanon inte sköljdes bort från klipporna. Samma fiskrikedom skapar i dag förutsättningen för väldiga fiskmjölsfabriker vid kusten invid Pisco. Det är från dem stanken kommer. Guanon bröts av indianer under vidriga förhållanden, många blev blinda av ammoniaken. Den såldes till goda priser som...

London – Of the three serious wars that the U.S. has fought since 1945 – Korea, Vietnam and the Gulf War, one ended in defeat and two in draws – not exactly a glorious record. An Iraq war likewise could end in stalemate. Saddam Hussein is not the Taliban. A war would require a large-scale land invasion of an American-British force that would undoubtedly suffer significant casualties. It would also need staging grounds and this time round Saudi Arabia, the main base for the Gulf War, is unlikely to agree to offer its services. Moreover, what does America do if Saddam decides to use the horrible weapons he is said to possess? It’s one thing for him to use them – the entire world knows he is a rogue – but if the U.S. and Britain uses them too they will be judged by a different standard. The U.S. suffered immense...

London – Of the three serious wars that the U.S. has fought since 1945 – Korea, Vietnam and the Gulf War, one ended in defeat and two in draws – not exactly a glorious record. An Iraq war likewise could end in stalemate. Saddam Hussein is not the Taliban. A war would require a large-scale land invasion of an American-British force that would undoubtedly suffer significant casualties. It would also need staging grounds and this time round Saudi Arabia, the main base for the Gulf War, is unlikely to agree to offer its services. Moreover, what does America do if Saddam decides to use the horrible weapons he is said to possess? It’s one thing for him to use them – the entire world knows he is a rogue – but if the U.S. and Britain uses them too they will be judged by a different standard. The U.S. suffered...

I det mörkaste Peru 4Reflexioner från en resa Inkastaden Machu Picchu tillhör självklart Världskulturarvet, men ingick länge också i det Hotade Världskulturarvet, då peruanska myndigheternas hade planer på att bygga en linbana för att ta hit än fler turister. Platsen ligger numera också i dollarzonen. På tåget från Cuzco till Machu Picchu (enda sättet att komma dit) beställer en amerikan en flaska mineralvatten och betalar med en tiodollarsedel, som om Peru vore en amerikansk provins. Järnvägen är ett mirakel. Första biten från Cuzco är så brant att tåget måste fara i zick-zack flera gånger, först upp en bit, sen baklänges på nytt spår. Det är den märkligaste tågresa jag gjort. Sista biten går mellan höga berg i en djup ravin längs Urubambafloden, dessvärre så förorenad att det inte går att fiska i den. Efter fyra timmars resa kommer jag till en by med varma källor, Aguas Caliente, “De varma vattnen”, vid...

I det mörkaste Peru 3Reflexioner från en resa “När du besöker en hantverksmarknad för att köpa en souvenir från mitt land och upptäcker att du saknar pass, kamera och dina kära dollar, gråt inte, kasta inte upp armarna i fasa, därför att det du just har upplevt är en sann artists arbete, en konstnär som under många år uppövat sina fingrars känslighet för att utföra konstverk. Lägg därtill att också han är en samlare.” Så skriver den peruanske författaren Mario Guevara Paredes, född i Cuzco 1956, i sin novellsamling “Gringa Hunter & Other short stories”. Cuzco är ett av Latinamerikas största turistmål, också därför att staden är startpunkten för resan till Machu Picchu. Mängder av turistdollar strömmar hit. Samtidigt är Cuzco en av Perus fattigaste städer, där 75 procent av befolkningen är fattig och 50 procent extremt fattig, enligt färsk statistik. Turism kan skapa utveckling och välstånd. Men inte här....

Abstract. Often regional conflicts are treated as if they are placed in a vacuum, independent of their environment. This paper attempts to put regional conflict regions into the perspective of a globalising world. It is suggested that feelings of humiliation play a central role in this process. Human rights ideals extend dignity to all humankind and prohibit humiliating people as lesser beings. Human rights ideals thus define high goals and consequently create intense feelings of humiliation when violated. Every local conflict is inscribed into the global debate as to how the global village will look like in the future: will human rights reign, or will elites keep underlings in a humiliating position? Expressions that are central to this discourse are discussed in this paper, such as ‘protecting my people’, ‘freedom’, ‘peace’, ‘stability’, as well as ‘war’, ‘enemies’, ‘friends’, ‘terrorists’, ‘soldiers’, and ‘police’. Keywords: egalisation, globalisation, human rights, humiliation, reactive devaluation, regional conflict....

The USA has argued that a military attack on Iraq is justified because the Saddam Hussein regime has assisted, even hosted, Al Qaeda and that there is a clear and present danger of Iraq attacking Israel or others with weapons of mass destruction. But it has not been able to convince either world public opinion nor the UN and the Security Council (except for the UK). This raises the question whether the US military build-up around Iraq and the plans for a regime change under US military occupation (as in Japan) has other motives: Saudi Arabia, up to now one of the United States’ key allies in the Gulf region, looks increasingly unreliable, given that 15 of the 19 suspected hijackers on 9/11 were Saudi nationals, and Saudi money is believed to be a major source of financing for Al Qaeda, with which it shares a common ideology, Wahhabism. So...

Reflexioner från en resa Ayacucho, lite större än Helsingborg och en stad med utpräglad indiansk befolkning ligger i en dal i centrala Anderna, på 2.700 meters höjd. Bussen från Lima tar tio timmar. Den asfalterade vägen (byggd på 90-talet) går över flera pass, det högsta är 4.700 meter, nära snöklädda bergstoppar, över höglandsängar med betande lama- och alpachadjur. Ayacuchos luft är utspädd. Jag gäspar och kippar efter syre. – Vädret i Ayacucho skiftar lika snabbt från varm til kallt som de andinska kvinnornas temperament, skrattar Aldo, student vid stadens universitet. Det centrala torget Plaza de Armas omges av låga hus med arkader, både spanskt kolonialt och andinskt. Katedralens båda klockor visar två olika tider, men bara av misstag. Det är en magisk plats – och en arena för maktutövning. En ryttarstaty av general Sucre drar sabeln mot himlen. Här rör sig ett mikrokosmos av det peruanska samhället. En indiankvinna har...

I det mörkaste Peru 1Reflexioner från en resa Sören Sommelius har under en månad rest i Peru. I en serie artiklar kommer han att göra nedslag i peruansk samtid och historia under vinjetten “I det mörkaste Peru, Reflexioner från en resa”. När jag landar på flygplatsen i Lima tänker jag på björnen Paddington, som upphittades på tunnelbanestationen i London med samma namn. “Och var kommer du ifrån?”, frågade fru Brown. Björnen såg sig omkring innan den svarade. – Mörkaste Peru. Jag borde egentligen inte alls vara här. Jag är fripassagerare.“ (Ur “Kalla mig Paddington”, av Michael Bond, i översättning av Louise Moëll). Det mörkaste Peru, landet Långt borta, nämns sällan i medierna. Vad vet jag om Peru? Presidenten, ja hur var det nu, och gerillan? Hur är det med gerillan, “Sendero Luminoso“, “Den lysande stigen”? Finns den fortfarande? Vad stod den för? Var det frihetskämpar eller terrorister? “Det mörkaste Peru” är...