Stats- og privatterror - pas på!

Siden 11. september har en række regeringer, herunder også den danske, deltaget i en “krig mod terrorismen.” Det er sket på en sådan grad at man må frygte skadegørelse på det åbne demokratiske samfund og at vi kommer til at øge terrorismen. Jeg skal argumentere for at kampen mod terroren er en panikreaktion, der kan føre mere ondt med sig og at vi burde interesserer os meget mere for hvad terrorisme er og hvad der forårsager den.

Terror kan definieres som organiseret politiskt vold, der bruges til at opnå politiske mål. Terror kendetegnes ved at den skader eller dræber uskyldige, sådanne som intet har med den konflikt at gøre i hvilken terroren anvendes. Mens terroristens mål kan være legitime, defineres terror ved at den hverken kan retfærdiggøres moralskt eller juridiskt. Da såvel mindre grupper af individer som stater udøver terror findes der to hovedtyper, nemlig smågruppeterror og statsterror. Fælles for al terror er desuden at den fungerer gennem at skabe frygt, fordi den er uforudsigelig, uberegnelig og hensynsløs, selv uden at være udført.

Bin Laden og Al-Quida og alle andre grupper, som i vore medier og politiske debat kaldes terrorister, tilhører alle kategorien smågruppe- eller privatterror. Mængder af stormagter og tidens eneste supermagt betjener sig dagligt af statsterror, såsom infiltration, hemmelige operationer, interventioner, våbenhandel, statskup, dødspatruljer, narkohandel og sanktioner. Når landes bombes til lydighed gennem at også uskyldige civile bevidst dræbes er det terror. I årtier har vi i kærnevåbenpolitiken talt om terrorbalancen. Samtlige disse midler anvendes bevidst til for at opnå politiske mål og rammer (også) civile uskyldige og skaber frygt.

Ovenstående definition er naturligvis ikke den eneste tænkelige. Den bør debatteres. Men at indføre anti-terrorlove rundt om i verden uden en nogenlunde klar og alment accepteret definition er farligt. Værre er det at indføre disse love på basis af en definition, der kun udpeger smågrupper som terrorister og udelukker muligheden for at også stater og regeringer kan betragtes som terrorister.

Det indebærer risikoen for en voldsomt øget statsterrorisme, en drift mod et Orwelliansk 1984 hvor alt er tilladt i “krigen mod terror.” Det kommer at gøre en parodi af det, vi idag forstår ved demokrati. Det kan hen ad vejen skabe et internationalt samfund med jernregimer, og i dette vil politikens hulemænd le og demokratiets og menneskerettighedernes forkæmpere græde.

De love og forholdsregler og direktiver, der nu er lagt frem eller allerede praktiseres af USA selv, EU og Danmark bygger alle, udtrykkeligt eller indforstået, på den ensidige definition af terrorismen. Der er intet, der muliggør retsforfølgelse af stater eller regeringer i tilfælde, hvor de praktiserer statsterror. Måske er det ikke mærkeligt at stater og regeringer ikke vedtager love, der kriminaliserer og dermed begrænser deres egne virkemuligheder, men det er alligevel en prioritering i politik og medie, der kan komme til at skade det åbne samfund langt mere end angrebet den 11. september i sig selv har gjort. I kampen mod terroren er det ikke hverken juridisk eller moralsk ansvarligt at give cate blanche til statsterror.

Dette skal ikke blandes sammen med at USA’s State Department opererer med en kategori, der hedder stats-sponsoreret terror, og som man mener Iran, Irak, Syrien, Libyen, Cuba, Nord Korea og Sudan passer ind i. Med det mener man blot at der er stater, der finansierer smågruppe terrorisme, ikke at der findes en egentlig statsterror.

Politikere, medier og sikkert de fleste danskere synes for øjeblikket at mene, at det kun er terrorisme, når mindre “private” grupper som bin Ladens bruger terror. Ingen officielle talsmænd eller brede medier har kaldt USAs bombninger, CIA-infiltration etc. for terror. Man har fået besked om at det skal betegnes positivt; det ligesom ligger i luften at det skal kaldes noget andet (selvcensur). Eller man ligger under for den omfangsrige, krigsforskønnende propaganda, der er en næsten lige så vigtig del af krigen som de militære elementer.

Et argumentet i denne psykologiske krigsførelse går på at det beskidte arbejde udføres af godheden mod ondskaben, for demokrati og menneskelige rettigheder, for at give hungrende madpakker osv. Hvilket igen bygger på den tvivlsomme hypotese at beskidte midler kan tjene rene og ædle mål, og at der ikke også findes mindre noble mål.

Uanset hvorledes man definierer terrorismen er det et faktum at langt flere mennesker er blevet dræbt som følge af statsterror end som følge af privatterror. De forenede Staters udenrigsministerium siger således på sin website (http://www.state.gov/s/ct/rls/pgtrpt/2000/2420.htm):

Der var 423 internationale terrorist-angreb i år 2000, en stigning på 8 procent fra de 392 i 1999. Hovedårsagen til stigningen var antallet af bombninger af en multinational oljerørsledning i Columbia foretaget af to terrorgrupper dér. Ledningen blev bombet 152 gange, hvilket skabte den største stigning i f t tidligere år i Latin Amerika. Vesteuropa oplevede den største nedgang i terrorisme, fra 85 til 30 angreb.

Ofrenes antal steg også i år 2000. I årets løb blev 405 mennesker dræbt og 791 såret, en opgang fra 1999 der havde 233 dræbte og 706 sårede. Antallet af angreb mod USA voksede fra 169 i 1999 til 200 i 2000, et resultat af stigningen af bombninger i Columbia mod oljerørsledningen, som terroristerne dér ser som et amerikansk mål. 19 amerikanske statsborgere blev dræbt som følge af international terrorisme i år 2000.

Set i lyset af de tusinder af dræbte og sårede der er resultatet af statsterror rundt om i verden taler disse tal for sig selv. Den enorme, for at ikke sige abnorme, interesse for “kampen mod terror” de sidste måneder er helt enkelt ganske ude af proportion med problemet størrelse. Ovenfor ser vi at der i 2000 var 1200 døde og sårede. I det billede er de knapt 3000 dræbte den 11. september naturligtvis mange. Det har udløst den største internationale aktivitet i årtier og er blevet udskreget til et kolossalt problem.

Man lad os ikke glemme at det sker i en verden hvor mellem 60.000 og 100.000 mennesker dør hver dag, uskydligt og unødvendigt, af mangel på mad, husly, klæder, medicin og rent vand; det er 20 millioner per år! Det sker i en verden hvor 30 millioner lever med AIDs. Og hvad gælder USA selv begås dér hvert år cirka 25.000 mord; det er cirka 9 per 100,000 eller den højeste rate blandt industrilande.

Terrorismen koster altså forsvindende få menneskeliv i forhold til andre dødsårsager. Risikoen for at dø som følge af terror er mikroskopisk i sammenligning med f.eks. hjerte- og karsygdomme, cancer, trafikulykker, etc. Hvis der er noget vi burde føre krig imod er det fattigdommen, nøden og uligheden i verden. Og hvis vi vinder den kamp, reducerer vi også det væsentligste grund til terrorismen.

Måske det er på sin plads at nævne nogle af de former for aktiviter, stater og regeringer betjener sig af og som må betegnes som terroristiske ifølge ovenstående definition. Det kan være totur, mord på politiske modstandere, bomber der rammer civile og er planlagte at ramme civile mål såsom bymæssig bebyggelse, sygehuse, kirker, flygtningelejre og militært uforsvarede områder (uanset om det er selvmordsbomber udført af smågrupper eller bomber fra avancerede fly); anvendelsen af civile objekter f.eks. legetøj, der i virkeligheden er miner.

Videre er det besiddelse af masseødelæggende våben (kærne, biologiske og kemiske); selv uden at de anvendes skaber de frygt og vil forvolde uberegnelig skade hvis de blir brugt. Etnisk rensning, folkefordrivelse, folkemord. Og der er de hemmelige operationer, der har til formål at destabilisere en konstitutionel orden, omstyrte en regering; støtte af forskellig art til militante grupper, der vil befri “sit” område gennem brug af vold mod civile, (forsøg på) mord på statsledere, indgriben i et lands indre anliggender på en måde som skader eller dræbe civile uskyldige såsom støtte til dødspatruljer, efterretningstjenester eller specialtropper, der truer med eller faktisk udfører vold på civilbefolkningen; infiltration i et andet land med det formål at rydde en regering af vejen eller støtte til regeringer i andre lande, der udøver systematisk vold og menneskerettighedskrænkelser.

Man kan tænke sig situationer, hvor det ikke er helt klart om det er terror eller retteligt burde kaldes noget mere positivt. Man kan tænke sig at en udenlandsk agent, der er engageret i terror eller mordforsøg, blir dræbt. Eller at man bomber et civilt objekt tilhørende en udenlandsk okkupationsmagt. Det vil næppe kunne kaldes terrorisme; pointen er at de konkrete omstændigheder og den type af konflikt, handlingen indgår i, må spille en vis rolle for hvilken etikette vi ser på det.

Terrorismen blir, som al anden vold, specielt modbydelig når den gennemføres af den stærkere mod den svagere. En anden norm som bør hævdes, ikke mindst med henvisning til FN-deklarationen er den at alle civile, ikkevoldelige midler bør være prøvet først og have vist sig resultatløse inden det under visse omstændigheder kan siges at være retfærdigt at begå en handling, der falder ind under definitionen af terrorisme.

Men i alle tilfælde påhviler det indiskutabelt den, der udfører den terror-lignende handling, at bevise at der ikke er tale om terror men om noget mere acceptabelt. Det er blevet helt gangbart de sidste måneder at gennemføre interventioner, bombe, kræve udleveering etc med henvisning til at man “mistænker” at den eller den aktør huser terrorister eller at man har udefinierede “trusler” mod sin befolkning, som motiverer indskrænkninger i fri- og rettigheder.

Kampen mod terrorismen er naturligvis vigtig. Men at give den højste prioritet er, ud fra det vi véd om årsagerne til uskyldige menneskers død, er en civilistorisk misforståelse. Den kan vise sig at forvolde mere skade end gavn ikke mindst for de demokratier, der nu uomtvisteligt har engageret sig i statsterror. Her er Danmark selv en del af problemet, ikke løsningen.

Og en vestlig kultur, der ikke i 50 år har kunnet mande sig op til at afskaffe fattigdommen, ulighederne og volden mod andre kulturer, andre mennesker og mod Naturen, men nu pludselig skal bekæmpe et forsvindende lille problem, dømmer sig selv. Om ikke i sine egne, så i andres øjne. Også fremtidige terroristers.

Peace & future researcher + ‌Art Photographer

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
A donors’ conference, co-sponsered by the Burundian government, the Belgian government and UNDP will be held in Brussels January 12-13, 2004. This PressInfo offers a perspective on its urgency. See also TFF’s new Burundi Forum. Imagine for a moment that politics is about goodness and generosity. Where could a few million dollars of government aid and a few civil society organisations – guaranteed – win the hearts of extremely poor millions who want peace and already work hard to achieve it after 10 years of war and genocide? The answer is Burundi, the heart-shaped country in the heart of Africa. Burundi makes a good story from Africa. But what does the world know about Burundi, its problems and struggles? Burundi’s tough reality Here are the basic facts. Burundi’s population is about 7 million and it is number 171 out of the 175 countries on the UNDP’s human development index. Their life...
Peace is promoted by constructive proposals and dialogue Four preceding PressInfos have expressed concern over — and criticised — the ongoing, militarisation of the EU. Some will say: but there are no alternatives. We believe that there are always alternatives, that democracies are characterised by alternatives and choice, and that openly discussed alternatives will improve the quality and legitimacy of society’s decision–making. In addition, it is an intellectual and moral challenge to not only criticise but also be constructive. If we only tell people that we think they are wrong, they are not likely to listen. However, if we say: what are your views on this set of ideas and steps? — we may sometimes engage them in dialogue and sow a seed. Most people in power circles live their daily lives in in a time frame and a social space where certain ideas, viewpoints and concepts are just not...

Recent Articles

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...

TFF on Substack

Discover more from TFF Transnational Foundation & Jan Oberg.

Most Popular

“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Read More
Imagen-thumbnail-The-Transnational-1
“En dag som berättigar till fest”, utropade den London-baserade al-Quds al-Arabi efter FN:s eldupphörresolution, “eftersom detta är första gången som Israel accepterar ett FN-beslut från en position som besegrad och inte som segrare”. Att ett arabisk-israeliskt krig för en gångs skull slutat med arabisk seger, är en helt dominerade åsikt i arabiska medier. Al-Quds al-Arabi tillåter sig att drömma om att det israeliska nederlaget skall leda till massflykt från Israel. Men i nästa andetag påminner tidningen om att Israel aldrig brukar genomföra sina internationella åtaganden och varnar för att förlorarna, liksom tidigare, kan hämnas genom att provocera fram inbördeskrig i Libanon. Med tanke på de otaliga massmediala vittnesmålen om det libanesiska folkets eniga motståndskraft förefaller risken för inre stridigheter i det sargade landet just nu liten. Men visst kan man urskilja nyansskillnader i libanesiska tidningar. Vänsterorganet al-Safir uppfattar FN-resolutionen som en komplott i syfte att rädda Israel från ännu större...
Greenland – the world’s largest island, a continent of its own with only 57.000 inhabitants. I visited it for the first time in May 2005. I flew across the inland ice to Nuuk, the tiny capital with some 14.000 inhabitants. I was overwhelmed by the pride and kindness of everyone I met as well as by the unique natural beauty. Unfortunately, due to weather conditions during my ten-day stay I could get nowhere else but Nuuk. Fortunately, however, among those I met was Gitte Arvegaard, a Danish lawyer and negotiator employed by the local government, Greenland Home Rule. She turned out to be an enthusiastic photographer with a lot of pictures taken during various trips around Greenland. So this Greeland series is the result of our cooperative effort. We both hope you enjoy it and are stimulated to visit Greenland – about which you may read more here. Finally, if you want to...
p_mccartney_poem
 Jan Oberg’s storyof how he met Sir Paul Liverpool – where else to meet Paul McCartney? Paul’s old class mate and TFF Associate, Jonathan Power introduced me to Paul McCartney in Liverpool at an informal reception. It was held at what used to be their school, now the Liverpool Institute for Performing Arts and we were there to celebrate that Jonathan had written Amnesty International’s 40th Anniversary book. This happy event for “righting wrongs and writing songs” gave me an opportunity to meet Paul and tell him about TFF and get straight to the matter: would he consider making a donation in support of our work for peace? While I was probably the only one with such a wish that day, I was certainly not the only one who wanted to shake hands and talk with him. In the last minutes before Paul was to leave, Jonathan brought us together and we got about three...
Logo-Transnational
1942James Paul McCartney is born in Liverpool on June 18th. 1956Paul writes his first song, I Lost My Little Girl. 1957Paul meets John Lennon at St. Peter’s Church Fete, Woolton, Liverpool. He joins his first group, The Quarrymen and performs in his first gig at The New Clubmoor Hall, Liverpool, on October 18th. 1960Formation of The Beatles, who play residencies in Hamburg and at The Cavern in Liverpool. 1961First Beatles recordings issued in Germany, as the backing group for Tony Sheridan. 1962The first Beatles Parlophone recording, Love Me Do, reaches number 17 in the British charts. 1963The birth of Beatlemania. Please Please Me gives the group their first British Number 1. She Loves You cements their success. Please Please Me and With The Beatles albums released. 1964First triumphant American tour. The Beatles perform at the Royal Command Performance and release their first film, A Hard Day’s Night. Their single I...
Logo-Transnational
  Back to the series “Bujumbura, Burundi”
By JONATHAN POWER August 16, 2000 LONDON – Remember the summer of ’98? In the sweltering, torpid heat of a Roman august, charged with exhaust fumes, the international community gave its overwhelming approval to the establishment of an International Criminal Court that will enable those accused of “crimes against humanity” to be tried and, if convicted, sentenced. Only seven nations opposed or abstained from the motion, including Israel, China, India and the U.S.A. where the Pentagon had successfully waged bureaucratic guerrilla war to undermine the initially sympathetic stance of President Bill Clinton. Two years on we can now see what an epochal event that was. In a the stroke of 120 pens it changed the climate on political thuggery. After numerous half-starts and false starts ever since the Nuremberg and Tokyo trials that convicted the war criminals of the Second World War, the world at last had agreed en masse a common...